C. STEVEN HORN & ASSOCIATES, P.C.

スティーブン・ホーン法律事務所  

 

Specializing in Immigration Law

240 West 38th Street, 2nd Floor

New York, New York 10018

Telephone: 212-645-9883

Fax: 212-645-9863

Email: Office@stevenhorn.com

 

スティーブン・ホーン法律事務所は、30年以上の豊富な経験を持つアメリカ移民法専門の法律事務所です。アメリカの移民法は、税法に次いで複雑な法律であると言われ、経済的・政治的・社会的状況に応じて法律・移民局ポリシー共に頻繁に変化が生じています。依頼者の皆様のご期待にお答えすべく、移民法の状況変化への最適な対応、及びクオリティの高いサービスの提供を心掛け、経験豊富な日本人スタッフ達と共に日々努力を重ねております。

 

For over 30 years, we have been practicing only U.S. Immigration law. Our vast amount of experience allowed us to counsel our clients on difficult issues through the ever more complex process of U.S. immigration matters. This commitment has been further developed in responding to difficult and intricate visa issues which arise from unique needs and changes of corporations and individuals.

 

C. Steven Horn, Esq.  /  スティーブン・ホーン

ニューヨーク州弁護士

ニューヨーク大学(NYU)ロースクール卒業

アメリカ移民法を専門として、30年以上の経験を持つ。日本クラブ・ジャパンソサエティ・ニューヨーク日本商工会議所顧問の履歴、そして国際企業、著名実業家、アーティスト、科学者、研究者などの顧客を多く持つ。

New York State Licensed Attorney

New York University School of Law, J.D.

More than 30 years of experience in U.S. immigration matters.

Have experience acted as an legal advisor for Japan Society, Nippon Club and Japanese Chamber of Commerce. Major clients include international corporations, distinguished businessmen, artists, scientists and researchers.

 

GUIDEBOOK / ガイドブック

新しいビジネスビザの時代に立ち向かうための

「米国ビジネスビザガイド」につきまして

 

 この度、拙著「米国ビジネスビザ取得ガイダンス」の改訂版「米国ビジネスビザガイド」を発行するはこびとなりました。

 

 昨年、非移民ビザ史上かつてないほど劇的に厳しさを増した審査が、米国の移民局および国外の国務省領事部にて行われました。それにより合法的な国際企業が必要とする海外からの人材派遣に悪影響を及ぼしています。皮肉にも、何十億ドル相当の投資や米国に工業施設を建設を行い、何千人もの米国人を雇用する日系大手の国際企業であっても、この攻撃からは免れておりません。このような現況で、東京の米国大使館や大阪の総領事館では、Eビザの審査がより一層厳しくなり、中間層の管理職や専門職の申請が頻繁に却下されるようになりました。

 

 日系大手の多国籍企業のCEOや上級管理職のEビザ更新申請でさえ、在日本領事から厳しく尋問されるというひどい事例も耳にしています。

 

 当書籍で取り上げられているあまり知られていないものの非常に重要な懸念事項に、今日のグローバルビジネスにおいてはよく起こり得る、企業再編に伴う移民法上の影響というものがあります。大規模な吸収合併は、非移民ビザ保持者を「不法滞在」にしかねないという、会社の変更により起こり得る深刻な影響をかすませてしまうことがあります。

 

 本書は、知り得る限り日本語で書かれた唯一の信頼できる米国のビジネスビザに特化した非移民ビザガイドブックであるという点で、類を見ないものとなっています。更に日本の読者を支援すべく、複雑な法的概念や専門用語をわかりやすくするため、必要に応じて英語表記も加えてました。

 

 当書籍が、日系企業の皆様がビジネスビザ申請の新時代に立ち向かう一助となることを望んでおります。

 

C. Steven Horn, Esq.

___________________________________________________________________________

 

 

書籍価格:US$ 80.00 (米国本土内への送料、及び税込み)

 

ご注文につきましては、下記の必用情報を記載されてEメールにてお申込みください。(メールは日本語でも結構ですが、下記の情報はアルファベット記載でお願い致します。)

  • 氏名

  • 会社名(該当する場合)

  • ご住所

  • お電話番号

  • ご希望部数

 

お申込みEメール: office@stevenhorn.com

A New Business Visa Guidebook for a New Era of Business Visa Adjudication

Unprecedented in the history of nonimmigrant visa practice, this last year has seen a dramatic increase in business visa scrutiny by both the USCIS in the United States and at U.S. Embassies and Consulates abroad, adversely impacting upon legitimate international businesses’ critical need for essential employees from abroad. Ironically, even major Japanese multinational companies investing billions of dollars (U.S. dollar equivalent) and building manufacturing facilities and plants in the United States and employing thousands of U.S. workers are not immune from this assault. In the current environment, the American Embassy in Tokyo and Consulate in Osaka – Kobe have become much more restrictive in issuing E visas and more frequently denying applications for both middle management and essential employees.

 

We have heard awful stories within the Japanese community about CEOs and senior executives of major Japanese multinational companies being strongly questioned by American Consuls in Japan, even when revalidating an approved E visa.

 

A lesser known but highly critical area of concern dealt with in the Visa Guidebook is the possible immigration consequences of corporate reorganization which are common place in today’s global business. The sheer size of M&As often overshadow the serious impact corporate changes can leave on nonimmigrant visa holders which can place such visa holder in “unlawful visa status”.

 

This Business Visa Guidebook is unique in that it is to our knowledge the only authoritative nonimmigrant visa guidebook in the Japanese language focusing solely upon business visas to the United States. To further assist the Japanese reader, the visa guidebook selectively uses English alongside the Japanese to clarify complex legal concepts and terminology.

 

Hope this book will be helpful for your organization to combat against this new and unfortunate era of business visa adjudication.

 

 

Sincerely,

 

C. Steven Horn, Esq.

___________________________________________________________________________

 

Note: This book is written only in Japanese language

 

Price:US$ 80.00 (Incl. Shipping & Sales Tax for the contiguous U.S.)

 

Please order by E-mail and indicate following information in English.

  • Full Name

  • Company Name (if any)

  • Shipping Address

  • Phone Number

  • Number of books you need

 

Order E-mail: office@stevenhorn.com

 

PRACTICE AREAS / 業務分野

  • Visa Consultations:

  • New Business / Changes in Existing Business

  • Foreign National Hiring/ Replacement/Dismissal Guidance

  • Extraordinary Artists/Athletes/Scientists/ Researchers, and more

  • Family-Based

  • Business Trip

  • Journalism / Filming

  • Enforcement Issues (USCIS Investigation, Immigration Inspection at Airports, etc.)

  • Non-Immigrant Visas

  • Immigrant Visas / Adjustment of Status to Permanent Residency

  • Employment Authorization Document

  • Naturalization (U.S. Citizenship)